Términos y Condiciones
1. El Aviso Legal y su Aceptación
El presente aviso legal (en adelante, el “Aviso Legal”) regula el uso del servicio del sitio web de Internet de Alas de Poeta (http://alasdepoeta.com) o The Poet’s Wings (http://poetswings.com/) (en adelante, el “El Sitio”) que A.V.O. (en adelante, “La Poeta”), con domicilio en la ciudad de Ottawa (Ontario),, Canadá, pone a disposición de los Usuarios de Internet.
La utilización del Sitio atribuye la condición de Usuario del Sitio (en adelante, el “Usuario”) e implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal en la versión publicada por La Poeta en el momento mismo en que el Usuario acceda al Sitio. En consecuencia, el Usuario debe leer atentamente el presente Aviso Legal en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el Sitio, ya que el Aviso Legal puede sufrir modificaciones en cualquier momento por parte de La Poeta.
Asimismo, la utilización del Sitio se encuentra sometida a todos los avisos, reglamentos de uso e instrucciones, puestos en conocimiento del Usuario por La Poeta, que sustituyen, completan y/o modifican el presente Aviso Legal.
"Contenido" significa toda clase de obra literaria, periodística, científica, técnica, artística y/o bases de datos que se encuentre disponible o accesible en el Sitio, sin importar su modalidad de expresión (medio impreso o en forma de medios magnéticos, ópticos o similares, mensaje de datos, foros, chats, software, bases de datos, material multimedia, textos propios, gráficos, videos y todas y cada una de las características que se encuentran en el sitio).
2. Objeto
A través del Sitio, La Poeta facilita a los Usuarios el acceso y la utilización de diversos contenidos o servicios (en adelante, los “Contenidos y/o Servicios”) puestos a disposición y brindados por La Poeta. Los contenidos que brinda La Poeta son de su entera producción intelectual, protegidos en toda la extensión por la normativa de derecho de autor nacional e internacional. De igual modo los servicios que brinda La Poeta en El Sitio son de creación de contenidos a medida, siendo que los derechos de autor sobre dichas creaciones son de La Poeta brindando una licencia de uso sobre dichos contenidos al Usuario, misma que es de uso limitado, no redistribuible a terceros, y no posible de usos comerciales ni aun en forma de derivados.
3. Condiciones de Acceso y Utilización del Sitio
3.1. Carácter gratuito del acceso y utilización del Sitio
El Acceso a los Contenidos y/o Servicios que se ofrecen en el Sitio son de carácter gratuito para los Usuarios. No obstante lo anterior, algunos de los Contenidos suministrados por La Poeta o por terceros a través del Sitio, podrían estar sujetos al pago de una contraprestación en la forma que se determine en sus condiciones particulares. De igual manera determinados servicios se ofrecen en relación a los Contenidos siguiendo reglas específicadas en los presentes términos y condiciones.
3.2. Obligación de hacer un uso correcto del Sitio y de los Servicios
El Usuario se compromete a utilizar el Sitio y los Contenidos de conformidad con la Ley, el presente Aviso Legal, las Condiciones Particulares de ciertos Contenidos y/o Servicios y demás avisos, reglamentos de uso e instrucciones puestos en su conocimiento, así como de acuerdo con el orden público, la moral y las buenas costumbres.
A tal efecto, el Usuario se abstendrá de utilizar cualquiera de los Contenidos y/o Servicios con fines o efectos ilícitos, prohibidos por la Ley, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilización de los Contenidos y/o Servicios, los equipos informáticos o los documentos, archivos y toda clase de contenidos almacenados en cualquier dispositivo de La Poeta, de otros Usuarios o de cualquier Usuario de Internet.
4. Sobre las creaciones intelectuales
Todos los contenidos brindados en El Sitio son de creación y autoría de A.V.O. (referida en este documento como “La Poeta”). Sobre los mismos se ejercen derechos de autor bajo la legislación nacional e internacional, siendo de completo reconocimiento la autoría de La Poeta en todos los contenidos. Cualquier utilización de dichos contenidos por parte de terceros, para usos comerciales y/o derivados y/o sin permiso explícito de La Poeta, será perseguible bajo la legislación vigente.
5. No Licencia de Signos Distintivos
Todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos de cualquier clase que aparecen en el Sitio son propiedad de sus respectivos propietarios, sin que pueda entenderse que el uso o acceso al Sitio y/o a los Contenidos y/o Servicios atribuya al Usuario derecho alguno sobre las citadas marcas, nombres comerciales y/o signos distintivos.
6. Exclusión de Garantías y de Responsabilidad
6.1. Exclusión de garantías y de responsabilidad por el funcionamiento del Sitio y de los Contenidos y/o Servicios
La Poeta excluye, con toda la extensión permitida por el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento del Sitio y de los Contenidos y/o Servicios, a la defraudación de la utilidad que los usuarios puedan haber atribuido al Sitio y a los Contenidos y/o Servicios, a la falibilidad del Sitio y de los Contenidos y/o Servicios, y en particular, aunque no de modo exclusivo, a los fallos en el acceso a las distintas páginas web del sitio o a aquellas desde las que se prestan los servicios.
La Poeta no garantiza la privacidad y seguridad de la utilización del Sitio y de los Contenidos y/o Servicios, y, en particular, no garantiza que terceros no autorizados no puedan tener conocimiento de la clase, condiciones, características y circunstancias del uso que los Usuarios hacen del Sitio y de los Contenidos y/o Servicios. Sin perjuicio de lo anterior, La Poeta resguardará con todos los medios técnicos disponibles a su alcance los datos personales que los usuarios hayan entregado por algún servicio ofrecido en el Sitio. Asi mismo, no se brindará a terceros la informacion de los usuarios a título oneroso.
6.2. Exclusión de garantías y de responsabilidad por los Contenidos y Servicios prestados a través del Sitio
La Poeta, con toda la extensión permitida por el ordenamiento jurídico, no tendrá ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la presencia de virus o a la presencia de otros elementos en los Contenidos y/o Servicios prestados por terceros a través del Sitio que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electrónicos o archivos de los usuarios.
La Poeta no garantiza la licitud, fiabilidad y utilidad de los Contenidos y/o Servicios prestados por terceros a través del Sitio.
La Poeta, con toda la extensión permitida por el ordenamiento jurídico, no tendrá ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los Contenidos y/o Servicios. Todas las creaciones brindadas por La Poeta en El Sitio son de su autoría, salvo indicación explícita de pertenecer a terceros.
6.3. Exclusión de garantías y de responsabilidad por la información, Contenidos y Servicios alojados fuera del Sitio
El Sitio puede poner a disposición de los Usuarios dispositivos técnicos de vinculación (tales como enlaces, banners, botones), directorios y herramientas de búsqueda que permitan a los Usuarios acceder a sitios web pertenecientes y/o gestionados por terceros (en adelante, “Sitios Enlazados”). La instalación de estos enlaces, directorios y herramientas de búsqueda en el Sitio tiene por único objeto facilitar a los Usuarios la búsqueda y acceso a la información, contenidos y servicios disponibles en Internet.
7. Duración y Terminación
La prestación del servicio del Sitio y de los demás Contenidos y/o Servicios tiene, en principio, una duración indefinida. La Poeta, no obstante, está autorizada para dar por terminada o suspender la prestación del servicio del Sitio y/o de cualquiera de los Contenidos y/o Servicios en cualquier momento, sin perjuicio de lo que se hubiere dispuesto al respecto en las correspondientes Condiciones Particulares. Cuando ello sea razonablemente posible La Poeta advertirá previamente la terminación o suspensión de la prestación del servicio del Sitio y de los demás Contenidos y/o Servicios.
8. Datos Personales y Privacidad
Para utilizar algunos de los Servicios, los Usuarios deben proporcionar previamente a La Poeta ciertos datos de carácter personal (en adelante, los “Datos Personales”). La Poeta tratará los Datos Personales con la finalidad de mantener un registro, realizar actividades para atender las solicitudes de los Usuarios, y además podrá compartir los datos personales con sus empresas vinculadas y terceros socios comerciales o tecnológicos.
La Poeta se reserva el derecho de enviar a sus usuarios avisos de publicación de información y otros contenidos vinculados a los brindados en El Sitio; antes de enviar sus Datos Personales, los usuarios deben otorgar su consentimiento y hacer uso de los medios disponibles para brindar su autorización para este fin.
Para hacer uso de sus derechos reconocidos en la legislación de Protección de Datos de 1998, los usuarios deben utilizar los medios de contacto dispuestos en "El sitio".
9. Propiedad Intelectual
Los contenidos e información, así como las obras presentada en el Sitio, son de propiedad de La Poeta, de sus respectivos autores o de las personas y entidades que poseen la titularidad de los derechos de mismos, de acuerdo a lo que se indique en cada obra en particular.
Respecto de los contenidos e información de propiedad de La Poeta, esta puede ser reproducida, distribuida y utilizada para fines no comerciales y/o obras derivadas con fines no comerciales, salvo que se cuente con autorización explicíta del autor, y en cualquier caso se deberá indicar como fuente de los contenidos a La Poeta.
Respecto de los contenidos, información y obras de propiedad de terceros, las mismas se rigen por las licencias particulares que cada autor o titular estipula para sus obras; pero en principio, el Usuario no podrá utilizar, reproducir, comunicar públicamente, transformar, distribuir, alquilar, prestar públicamente, redistribuir o retransmitir tales obras sin el consentimiento de sus respectivos autores o titulares, y siempre de acuerdo al principio de uso honesto.
10. Sobre los Servicios
10.1. Servicios de Poesía o Carta a la Medida
La solicitud de servicios de Poesía o Carta a la Medida (en adelante Poesía o Carta a la Medida) por parte de un usuario reconoce que la creación intelectual resultante es de completa autoría de La Poeta, siendo que La Poeta otorgá una licencia de uso no comercial exclusiva, no sublicensiable a terceros, de acceso universal e ilimitado temporalmente, para utilizacion en formato digital y no utilizable de manera parcial o total en obra derivada.
Como parte del desarrollo del Poema o de la Carta a la medida, es posible que se le solicite al Usuario datos personales propios o de terceros para la confección del Poema o la Carta a la Medida, de igual modo se podrá requerir información complementaria, sin que ninguna de la información brindada sea considerable como aporte para la creación intelectual, más alla de información de referencia, pero no constitutiva de la obra.
El pago que se realice por el Poema o por la Carta a la Medida, o por otro proyecto que el Usuario solicite a la Poeta por medio del Sitio, no será reembolsable bajo ninguna circunstancia. Siendo que el mismo es un pago por una licencia de uso no comercial de una determinada obra de autoría y propiedad exclusiva de La Poeta.
El Poema o la Carta a la Medida solicitada será enviada al Usuario en formato digital (PDF file) dentro de un periodo de 5 dias habiles a partir de la confirmacion del pedido por parte de La Poeta, a la direccion electrónica indicada por el usuario al momento de solicitar el servicio.
El periodo para completar otros proyectos especiales acordados entre el Usuario y La Poeta será definido caso a caso, a discreción de La Poeta.
Es derecho de La Poeta rechazar cualquier pago u orden de servicio, a su sola discreción, de una solicitud de servicio que fuere contrario a la ley, las buenas costumbres, la moral, o los principios de La Poeta.
10.2. Servicios de Imágenes a la Medida
La solictud de servicios de imágenes a medida (en adelante Imágenes a la Medida) por parte de un usuario reconoce que la creación intelectual resultante es de completa autoría de La Poeta, siendo que La Poeta reconoce una licencia de uso no comercial exclusiva, no sublicensiable a terceros, de acceso universal e ilimitado temporalmente, para utilizacion en formato digital y no utilizable de manera parcial o total en obra derivada.
Como parte del desarrollo de la imagen a medida es posible que se le requiera al Usuario datos personales propios o de terceros para la confección de la imagen a medida, de igual modo se podrá requerir información complementaria, sin que ninguna de la información brindada sea considerable como aporte para la creación intelectual, más alla de información de referencia, pero no constitutiva de la obra.
El pago que se realice por la imagen a medida no será reembolsable bajo ninguna circunstancia. Siendo que el mismo es un pago por una licencia de uso no comercial de una determinada obra de autoría y propiedad exclusiva de La Poeta.
Es derecho de La Poeta rechazar cualquier pago u orden de servicio, a su sola discreción de una solicitud de servicio que fuere contrario a la ley, las buenas costumbres, la moral, o principios de La Poeta.
11. Legislación Aplicable
El presente Aviso Legal se rige en todos y cada uno de sus extremos por las leyes de la Ottawa (Ontario), Canada, con exclusión de toda norma de su sistema de derecho internacional privado o que remita a la aplicación de cualquier ley que no sea canadiense (nacional o estatal), renunciando el visitante y/o Usuario a cualquier otra ley a cuya aplicación podría tener derecho.
12. Modificación del Sitio Web
La Poeta se reserva el derecho a eliminar o modificar cualquier parte del Sitio, Los Contenidos o Los Servicios ofrecidos a través del mismo, en cualquier momento y sin previo aviso. Igualmente La Poeta se reserva el derecho a realizar los cambios que considere oportunos en los presentes términos y condiciones.
13. Duración y Terminación
La vigencia o existencia del Sitio tiene, en principio, una duración indefinida. Sin perjuicio de ello, La Poeta está autorizada para dar por terminada o suspender la prestación del Sitio y/o los contenidos y/o de cualquiera de los Servicios ofrecidos en cualquier momento, sin perjuicio de lo que se hubiere dispuesto al respecto en las correspondientes Condiciones Particulares. Cuando ello sea razonablemente posible, La Poeta advertirá previamente la terminación o suspensión de la prestación del servicio del Sitio.
14. Nulidad
En el caso de que cualquier disposición o disposiciones de estos Términos y condiciones específicos fuera(n) considerada(s) nula(s) o inaplicable(s), en su totalidad o en parte, por cualquier juzgado, tribunal u órgano administrativo competente, dicha nulidad o inaplicación no afectará a las otras disposiciones, ni los Términos y Condiciones Generales y/o particulares de los diferentes contenidos y/o servicios específicos ofrecidos por La Poeta.
15. Información de contacto
Puede contactar a [email protected] para consultas sobre los presentes términos y condiciones.